Дилижан: Парз Лич, Оленьий парк и Гошаванк Dilijan: Parz Lake, Deer Park and Goshavank

О туреAbout the tour

Дилижан называют армянской Швейцарией, и это не турагентское преувеличение: 40% территории — леса, воздух пахнет сосной и землёй, а зимой здесь реально катают на лыжах. Этот тур — медленный день в зелени, без храмов на каждом шагу.

Dilijan is nicknamed the Armenian Switzerland, and it's not a brochure lie — 40% of the area is forest, the air actually smells of pine and earth, and there's skiing in winter. This tour is a slow green day, without a monastery every five minutes.

Начинаем с Парз Лич — маленького озера цвета бутылочного стекла, до которого ведёт деревянный настил через буковый лес. Летом можно покататься на катамаране, зимой — просто дышать. Дальше — заповедник кавказских оленей: их почти истребили в советское время, сейчас программа реинтродукции идёт успешно. Финал дня — Гошаванк XII века, где писал свои законы Мхитар Гош, армянский аналог римских юристов.

We start at Parz Lake — a small lake the colour of bottle glass, reached by a wooden boardwalk through beech forest. In summer you can paddle a catamaran; in winter you just breathe. Next is the Caucasian deer reserve — the species was nearly wiped out under the Soviets and is slowly coming back. The day ends at 12th-century Goshavank, where Mkhitar Gosh wrote Armenia's first legal code — the Armenian Justinian, basically.

Что вас ждётHighlights

• Парз Лич — изумрудное озеро в буковом лесу, 20 минут пешком от парковки Parz Lake — emerald water in a beech forest, 20-minute walk from the car park
• Оленьий парк — можно подойти к оленям вплотную, угостить яблоком Deer Park — close encounters, feed them an apple
• Старый Дилижан — отреставрированная улица XIX века с мастерскими ремесленников Old Dilijan — a restored 19th-century street with working artisan shops
• Гошаванк — монастырь-университет с крестом из резного камня, который считается шедевром армянского хачкара Goshavank — monastery-university home to one of Armenia's finest carved stone crosses
• Обед в Дилижане — форель из местной речки (оплачивается отдельно, около 12–15 €) Lunch in Dilijan — local river trout (paid separately, about €12–15)

Программа по часамHour-by-hour

Что включеноWhat's included